-
1 растягивать испытания более, чем на
Растягивать испытания более чем на-- Continuous redesign activities extended the testing over about 2 years.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > растягивать испытания более, чем на
-
2 растягивать
Растягивать - to extend, to stretchThe mice were decaptivated and their diaphragms were stretched.—растягивать испытания более, чем наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > растягивать
-
3 испытание
см. во время испытаний; выдерживать испытание; жёсткое испытание; лабораторное испытание; на испытаниях; подвергаться испытанию; приёмочное испытание; проводить испытание; проходить испытания* * *Испытание -- test, testing (qualification testing аттестационное; development testing доводочное; small-scale testing лабораторное; shakedown testing наладочное; full-scale testing натурное; pilot-scale testing полупромышленное, plant-scale testing промышленное; commercial testing серии; field testing эксплуатационное); test run (опыт, эксперимент); evaluation (на стенде); trial (корабля и т.п.)Low temperature evaluation of rear axle seals.It has permitted early detection of faults so that resolutions could be incorporated on the lead-ship unit before sea trials.—проведение испытаний запланировано на—растягивать испытания более, чем наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > испытание
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский
